在撰寫論文之前，很多人都會去研讀一些外國文獻，因為外國在國際上流通的一些文章都是很權(quán)威的，通過閱讀文章，從中可以找到自己需要的材料也可以增加自己對該領域更深入的了解。那么你真的會研究外國文獻嗎?月期刊咨詢網(wǎng)專家教你如何研讀外國文獻。
　　1. 注重摘要：摘要可以說是一個論文的窗口。多數(shù)文章看摘要，少數(shù)文章看全文。真正有用的全文并不多，過分追求全文是浪費，不可走極端。當然只看摘要也是不對的。多數(shù)文章題目、摘要簡單瀏覽后，直接把幾個Figure 及Title 與legend 一看，一般能掌握大部分。
　　2. 通讀全文：讀第一遍的時候一定要認真，爭取明白每句的大意，能不查字典最好先不查字典。因為讀論文的目的并不是學英語，而是獲取信息，查了字典以后思維會非�；靵y，往往讀完全文不知所謂。可以在讀的過程中將生字標記，待通讀全文后再查找其意思。
　　3. 歸納總結(jié)：較長的文章，容易遺忘。好在雖然論文的句子都長，但每段的句數(shù)并不多，可以每一段用一個詞組標一個標題。
　　4. 確立句子的架構(gòu)，抓住主題：讀英文原版文獻有竅門的。我們每個單詞都認識讀完了卻不知他在說什么，這是最大的問題。在閱讀的時候一定要看到大量的關系連詞，他們承上啟下引領了全文。中國人喜歡羅列事實，給出一個觀點然后就是大量的事實，這也是中文文獻的特點，我們從小都在讀這樣的文章，很適應。西方人的文獻注重邏輯和推理，從頭到尾是非常嚴格的，就像GRE里面的閱讀是一樣的，進行的是大量重復、新舊觀點的支持和反駁，有嚴格的提綱，尤其是好的雜志體現(xiàn)得越突出。讀每一段落都要找到他 的主題，往往是很容易的，大量的無用信息可以一帶而過，節(jié)約你大量的寶貴時間和精力。
　　5. 增加閱讀量：由于剛剛接觸這一領域，對許多問題還沒有什么概念，讀起來十分吃力，許多內(nèi)容也讀不懂。后來隨著閱讀量的增加，最后可以融匯貫通。所以，對新手而言，應當重視閱讀文獻的數(shù)量，積累多了，自然就由量變發(fā)展為質(zhì)變了。
　　提高閱讀的效率
　　1.集中時間看文獻：看文獻的時間越分散，浪費時間越多。集中時間看更容易聯(lián)系起來，形成整體印象。
　　2.做好記錄和標記：復印或打印的文獻，直接用筆標記或批注。pdf 或html 格式的文獻，可以用編輯器標亮或改變文字顏色。這是避免時間浪費的又一重要手段。否則等于沒看。
　　3.閱讀順序：根據(jù)閱讀目的選擇合適的順序。一般先看abstract、introduction，然后看discussion，最后看result 和method(結(jié)合圖表)。
　　月期刊網(wǎng)教學論文發(fā)表核心期刊推薦：《中國高�？萍肌�
　　期刊周期：月刊
　　期刊級別：核心期刊
　　國內(nèi)統(tǒng)一刊號：CN：10-1017/N
　　國際標準刊號：ISSN：2095-2333
　　主辦單位：教育部科技發(fā)展中心
　　主管單位：中華人民共和國教育部
　　本刊立足高校、面向社會、宣傳貫徹黨和國家的教育科技發(fā)展政策，服務全國高�？萍己彤a(chǎn)業(yè)化工作計劃，指導全國高�？萍己彤a(chǎn)業(yè)化工作，推介高�？蒲袡C構(gòu)、創(chuàng) 新團隊和高校最新科技成果，輔導高校科技人員申報國家科技及產(chǎn)業(yè)化計劃、基金、傳播科技創(chuàng)業(yè)知識、總結(jié)、交流科技管理和校企管理工作經(jīng)驗，促進科技與金融 結(jié)合，架起科技、資本、產(chǎn)業(yè)聯(lián)姻的橋梁。

---

轉(zhuǎn)載請注明來自：http://www.jinnzone.com/wangzhanfuwu/2014/0805/42786.html