語言與翻譯創(chuàng)刊于1985年1月,堅持黨的四項基本原則,宣傳黨的民族政策和民族語言文字政策,貫徹“百家爭鳴,百花齊放”的辦刊方針。它主要刊登馬克思主義語言學理論,黨的語言文字方針、政策以及實施情況;以不同學術觀點撰寫的有關突厥語族諸語言的古代和現(xiàn)代語言文字研究、名詞術語規(guī)范、正字法研究、方言調查;翻譯理論與實踐;漢語與雙語教學研究;語言與民俗研究;書評等內容的文章。本刊主要面向突厥語學者、科研人員、翻譯工作者、民族語文工作者、“雙語”教學人員、外語翻譯工作者等讀者。
收錄情況
國家新聞出版總署收錄連續(xù)3次被評為“中國少數(shù)民族語言類核心期刊”
1998年獲“新疆維吾爾自治區(qū)一級期刊”
《中國期刊網(wǎng)》全文入編期刊
《中國學術期刊(光盤版)》全文收錄期刊
中國學術期刊綜合評價數(shù)據(jù)庫來源期刊
中國人文科學引文數(shù)據(jù)庫來源期刊
“萬方數(shù)據(jù)——數(shù)字化期刊群”全文收錄期刊
期刊名稱:語言與翻譯
主管單位:新疆維吾爾自治區(qū)民族語言文字工作委員會
主辦單位:語言文字工作委員會
國際刊號ISSN:1001-0823
國內刊號CN:65-1015/H
出版周期:季刊
出版地:新疆維吾爾自治區(qū)烏魯木齊市
期刊語種:中文
期刊開本:大16開
歷史沿革:語言與翻譯
現(xiàn)用刊名:語言與翻譯
欄目設置
論文、語言研究、翻譯理論與實踐、雙語園地、語言與文化、探討與爭鳴、書評、人物介紹。
投稿須知
一、稿件審理:
本刊實行專家匿名審稿制,稿件處理時間為6個月,在此期間切勿另投他刊,否則如發(fā)生重刊事故將追究作者的責任。
本刊不退稿,請作者自留底稿。
本刊對稿件可作適當刪改,如不愿刪改請事先說明。
二、稿件形式:
1.首頁:作者姓名,出生年月,學歷學位,職稱,工作單位,郵政編碼,通信地址,聯(lián)系電話,E-mail地址,主要研究方向和研究成果。
2.正文:應含中文標題,中文摘要(100~200字),英文標題,英文摘要,且中、英文應一一對應。正文中不得出現(xiàn)作者姓名、工作單位等信息。正文篇幅一般不超過8000字。
三、參考文獻:
參考文獻要按在正文中出現(xiàn)的先后次序列于文后。現(xiàn)將主要參考文獻條目排列要求列舉如下:
1.專著[M]、論文集[C]、學位論文[D](注:方括號中的英文為文獻類型標識)。
格式:[序號]主要責任者.文獻題名[文獻類型標識].出版地:出版者,出版年、起止頁碼。
實例:[1]劉國鈞,陳紹業(yè),王鳳翥.圖書館目錄[M].北京:高等教育出版社,1957.15—18。
2.期刊文章[J]
格式:[序號]主要責任者.文獻題名[J].刊名,年,卷(期):起止頁碼。
實例:[2]何齡修.讀顧城《南明史》[J].中國史研究,1998,(3):167—173。
3.報紙文章[N]
格式:[序號]主要責任者.文獻題名[N].報紙名,出版日期(版次)。
實例:[3]謝希德.創(chuàng)造學習的新思路[N].人民日報,1998—12—25(10)。
四、投稿要求:
來稿請寄編輯部,切勿寄給個人。寄給個人的稿件如被延誤由作者本人負責。
來稿請用電腦打印。接到本刊用稿通知(電子郵件或電話通知)后,請寄電子文件或軟盤。
雜志目錄
2013年第1期目錄
政策研究
(5)進一步促進全區(qū)語言文字規(guī)范化工作賈帕爾·阿比布拉
語言學
(7)語言研究說難徐思益
無
(16)《語言與翻譯》柯爾克孜文編輯部舉辦出版30周年座談會無
漢語
(17)漢語句序排列規(guī)律綜論曹德和
(24)基于語料庫的“親自”“親手”對比研究吳永榮
少數(shù)民族語言文字
(29)東干語中一個特殊的Ди的”海峰
(32)維吾爾語動詞詞目還原實現(xiàn)方法及存在的問題阿孜古麗·夏力甫麥熱哈巴·艾力
(36)漢維語并列復句的時空認知特點劉瑞蓮
(40)回鶻文文獻《金光明經(jīng)》中的對偶詞研究陳明
翻譯理論與實踐
(43)文化轉向視野中的《清澈的塔米爾河》漢譯文英