相較普通期刊來(lái)說(shuō)，核心期刊和SCI都是很難發(fā)表的，尤其是SCI論文。所以，在文章的撰寫(xiě)和發(fā)表的時(shí)候都應(yīng)該更加慎重和仔細(xì)了。很多人發(fā)表SCI論文的時(shí)候都回慘遭退稿，那么發(fā)表SCI論文成功的關(guān)鍵在哪里呢?

　　“布局”是文章可讀性的第一要素，當(dāng)作者開(kāi)始考慮這個(gè)問(wèn)題時(shí)，論文寫(xiě)作將會(huì)有很大的進(jìn)步。下面是輯文編譯編輯收到的網(wǎng)友求助點(diǎn)評(píng)論文，我們來(lái)跟大家對(duì)文章的謀篇布局一起學(xué)習(xí)和探討。

　　1.詞語(yǔ)涵義的演變，在SCI論文發(fā)表中的專(zhuān)業(yè)性詞匯一般會(huì)出現(xiàn)在特定領(lǐng)域，通常分為兩類(lèi)：一類(lèi)是某一專(zhuān)業(yè)特有的詞匯，這類(lèi)詞匯一般具有一詞對(duì)應(yīng)一義的特點(diǎn); 還有一類(lèi)由普通詞匯演變而來(lái)的專(zhuān)業(yè)詞匯，這類(lèi)詞匯一詞多義，必須應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)知識(shí)和專(zhuān)業(yè)知識(shí)綜合分析，在翻譯實(shí)踐中不斷豐富擴(kuò)大。

　　2.詞綴比如：從詞源學(xué)的角度來(lái)看，在醫(yī)學(xué)英語(yǔ)詞匯中，希臘語(yǔ)、拉丁語(yǔ)的詞素占有極高比率。據(jù)Oscar E.Nybaken 的統(tǒng)計(jì)，一萬(wàn)個(gè)醫(yī)學(xué)詞匯約有46%來(lái)自拉丁語(yǔ); 7.2%來(lái)自希臘語(yǔ)，希臘、拉丁詞素是醫(yī)學(xué)英語(yǔ)詞匯的重要基礎(chǔ)。希臘語(yǔ)、拉丁語(yǔ)擁有極豐富的詞綴，且每個(gè)詞綴都有其固定意義，可與不同的詞干組成無(wú)數(shù)新詞。

　　3.動(dòng)詞多使用規(guī)范的書(shū)面語(yǔ)英語(yǔ)詞匯從語(yǔ)體的特點(diǎn)來(lái)分，可分為普通詞匯和正式詞匯。普通詞匯大部分是英語(yǔ)本族語(yǔ)，常用于英語(yǔ)口語(yǔ)和文學(xué)作品中，正式詞匯大部分是外來(lái)詞，常用于科技、經(jīng)濟(jì)、政治等較正式的文章中。

　　4.大量使用名詞化結(jié)構(gòu)SCI論文發(fā)表中大量使用名詞化結(jié)構(gòu)( Nominalization ) 是SCI論文翻譯的特點(diǎn)之一，因?yàn)槲捏w要求行文簡(jiǎn)潔、表達(dá)客觀、內(nèi)容確切、信息量大、強(qiáng)調(diào)存在的事實(shí)， 而非某一行為。

　　5.大量使用長(zhǎng)句和定語(yǔ)從句SCI論文發(fā)表中大量使用長(zhǎng)句和定語(yǔ)從句，在論證上起到連接信息和強(qiáng)調(diào)信息的作用。

　　6.名詞作定語(yǔ)和縮寫(xiě)詞使用頻繁SCI論文發(fā)表中要求行文簡(jiǎn)煉、結(jié)構(gòu)緊湊，名詞作定語(yǔ)和縮寫(xiě)詞的頻繁使用，簡(jiǎn)化了句型，增大了信息密度。

　　7.廣泛使用被動(dòng)語(yǔ)態(tài)SCI論文發(fā)表中側(cè)重?cái)⑹峦评恚瑥?qiáng)調(diào)客觀準(zhǔn)確，第一、二人稱(chēng)使用過(guò)多，會(huì)造成主觀臆斷的印象。因此盡量使用第三人稱(chēng)敘述，采用被動(dòng)語(yǔ)態(tài)。

　　核心醫(yī)學(xué)論文范文參考：負(fù)壓封閉引流技術(shù)(VSD)在骨科的臨床應(yīng)用

　　[摘要] 目的 討論負(fù)壓封閉引流技術(shù)在骨科的臨床應(yīng)用及護(hù)理體會(huì)。 方法 對(duì)2009年1月～2012年10月期間101位患者行持續(xù)負(fù)壓封閉引流技術(shù)。 結(jié)果 77例皮膚軟組織缺損患者使用5～7 d負(fù)壓引流，行二期植皮，創(chuàng)面愈合好。18例感染性傷口在術(shù)后5～14 d拆除引流裝置后，感染治愈;6例肌腱外露患者經(jīng)過(guò)2～3周期VSD治療，植皮修復(fù)，功能恢復(fù)。 結(jié)論 負(fù)壓封閉引流技術(shù)在臨床應(yīng)用中能有效提高創(chuàng)面愈合率且效果顯著，轉(zhuǎn)變了傳統(tǒng)的換藥方法和引流方式，減少換藥次數(shù)，為醫(yī)護(hù)人員減少了工作量，為患者縮短病程，減少醫(yī)療費(fèi)用，值得推廣。

　　[關(guān)鍵詞] 醫(yī)學(xué)職稱(chēng)論文論壇,負(fù)壓封閉引流術(shù),治療,護(hù)理體會(huì)

　　伴隨著現(xiàn)代社會(huì)交通運(yùn)輸?shù)娘w快發(fā)展，骨科中開(kāi)放性骨折合并大面積軟組織皮膚缺損及重要組織外露等嚴(yán)重創(chuàng)傷是創(chuàng)傷外科不容忽視的重要問(wèn)題，按照以往的方式，多數(shù)患者需直接接受行游離皮瓣移植術(shù)等治療方法來(lái)愈合創(chuàng)面，術(shù)后病程長(zhǎng)，換藥次數(shù)多，感染率高，醫(yī)護(hù)人員的工作量增加，治療效果不顯著，而負(fù)壓封閉引流技術(shù)是通過(guò)與創(chuàng)面形成嚴(yán)密的封閉狀態(tài)后再給予持續(xù)的負(fù)壓吸引，隨之通過(guò)VSD敷料中的微孔和引流管將引流區(qū)域的滲出物能有效及時(shí)地排除，促進(jìn)創(chuàng)面愈合，減少換藥次數(shù)，減輕患者換藥痛苦。

---

文章TAG標(biāo)簽：SCI經(jīng)驗(yàn)分享

轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明來(lái)自：http://www.jinnzone.com/jiqiaozhidao/41606.html