新聞是對(duì)客觀事實(shí)的報(bào)道和反映,是歷史事件的見證,它承載著記錄歷史、引領(lǐng)時(shí)展、傳播先進(jìn)文化乃至助推社會(huì)向前發(fā)展的功能。而新聞播音是新聞節(jié)目成功實(shí)現(xiàn)其社會(huì)功能的重要一環(huán),新聞播音員的表現(xiàn)如何,其話語方式和表達(dá)方式如何,直接關(guān)系著受眾能否通暢地了解新聞信息、新聞節(jié)目能否得到有效傳播。下面小編介紹優(yōu)秀期刊《新聞與傳播研究》它致力于對(duì)中國(guó)報(bào)紙、廣播和電視業(yè)的宏觀和政策研究,為黨政媒介管理部門、媒介機(jī)構(gòu)高層決策人員和科研教學(xué)人員提供有關(guān)中國(guó)媒介行業(yè)發(fā)展的全面而詳盡的參 考資料,是建設(shè)、發(fā)展和管理中國(guó)媒介行業(yè)的必讀刊物。
摘 要:新聞承載著記錄歷史、引領(lǐng)時(shí)展、傳播先進(jìn)文化乃至助推社會(huì)向前發(fā)展的功能。而新聞播音是新聞節(jié)目成功實(shí)現(xiàn)其社會(huì)功能的重要一環(huán),新聞播音員的話語方式和表達(dá)方式如何,直接關(guān)系著受眾能否通暢地了解新聞信息、新聞節(jié)目能否得到有效傳播。
關(guān)鍵詞:時(shí)代特征;生活化;能動(dòng)作用
一、新聞播音話語方式應(yīng)體現(xiàn)時(shí)代特征[1]
播音是極富時(shí)代氣息的一門藝術(shù),隨著時(shí)代的發(fā)展,各個(gè)時(shí)期的播音話語方式及其風(fēng)格都呈現(xiàn)出不同的樣式,新聞播音更是如此。新中國(guó)成立后,中國(guó)人民翻身當(dāng)家做主,中華民族的發(fā)展開啟了新的歷史紀(jì)元,人們歡欣鼓舞、喜氣洋洋,對(duì)未來生活充滿無限期待和希望。那個(gè)時(shí)期的播音話語是愛憎分明、剛?cè)嵯酀?jì)、嚴(yán)謹(jǐn)生動(dòng)、親切樸實(shí)的,是充滿激情的、鼓舞人心的話語。
著名播音藝術(shù)家夏青同志在中央人民廣播電臺(tái)主播過《新聞和報(bào)紙摘要》、《全國(guó)新聞聯(lián)播》等新聞節(jié)目,他的播音嚴(yán)謹(jǐn)莊重、穩(wěn)健大度,和齊越等老一輩播音藝術(shù)家成就了那個(gè)時(shí)代播音藝術(shù)的高峰,同時(shí)也深深地打上了時(shí)代的烙印,F(xiàn)在我們正處在建設(shè)社會(huì)主義和諧社會(huì)時(shí)期,社會(huì)安定有序、充滿活力,并在努力推動(dòng)經(jīng)濟(jì)更好更快發(fā)展,以改革創(chuàng)新的精神不斷奪取全面建設(shè)小康社會(huì)新勝利,開創(chuàng)中國(guó)特色社會(huì)主義事業(yè)新局面,從而實(shí)現(xiàn)全社會(huì)繁榮穩(wěn)定、富強(qiáng)和諧。那么,我們的新聞播音話語方式和風(fēng)格就要符合這樣一個(gè)欣欣向榮的時(shí)代特色,親切、自然、明快,為廣大受眾呈現(xiàn)出一個(gè)朝氣蓬勃的、大發(fā)展大繁榮的社會(huì)景象。
(一)新聞播音話語要平實(shí)
新聞是對(duì)客觀事實(shí)的報(bào)道和反映。在共同建設(shè)社會(huì)主義和諧社會(huì)的大背景下,播音員要以作為一名社會(huì)人和新聞人的責(zé)任感,摒棄裝腔做秀、夸張渲染,根據(jù)新聞內(nèi)容,把握自己的情感、態(tài)度和尺寸,以莊重、嚴(yán)謹(jǐn)、平實(shí)的語言風(fēng)格,準(zhǔn)確傳達(dá)出新聞的真實(shí)內(nèi)涵。
(二)新聞播音節(jié)奏要明快
改革開放促進(jìn)了我國(guó)經(jīng)濟(jì)社會(huì)的快速發(fā)展,人們的生活節(jié)奏也日益加快,希望在更短的時(shí)間內(nèi)獲取更多的信息。那么,我們的新聞播音在“色彩明亮”的基礎(chǔ)上,語速要有所加快,同時(shí)要有新鮮感和推進(jìn)感。當(dāng)然,現(xiàn)在也出現(xiàn)一些新聞節(jié)目為了強(qiáng)調(diào)信息量,播音大大“提速”,播音員見字出聲,而播出的內(nèi)容含混不清。所以,我們?cè)诓ヒ魧?shí)踐中,不能一味求快,要以受眾的感受力為尺度,選擇合適的語速,再加以播音技巧的運(yùn)用,使受眾能夠聽得清楚、聽得明白,最大限度地提高傳播質(zhì)量和效果。
(三)新聞播音要平和自然
播音員是新聞信息的傳播者,在強(qiáng)調(diào)新聞宣傳貼近實(shí)際、貼近生活、貼近群眾的今天,播音員要以“內(nèi)容為先”,并在情感上靠近目標(biāo)受眾,把自己的思想感情融入到播音創(chuàng)作活動(dòng)中,注重意思表達(dá),讓受眾通過播音員的話語很愿意、很容易地接收并理解新聞信息[2]。
二、新聞播音話語應(yīng)生活化[3]
隨著社會(huì)的發(fā)展,尤其是改革開放以來,人們的生活發(fā)生了日新月異的變化,這使得新聞傳播內(nèi)容更加豐富、更加鮮活、更加面向社會(huì)、面向大眾,同時(shí),人們的精神文化生活也日益豐富。因此,不管從傳播內(nèi)容還是受眾需求出發(fā),那種端著架子、生硬刻板、灌輸式的播音話語已不適應(yīng)現(xiàn)代人的收聽、收視需求。新聞播音工作者應(yīng)在繼承老一輩播音藝術(shù)家創(chuàng)作精髓的基礎(chǔ)上,立足實(shí)際,創(chuàng)新播音話語方式和風(fēng)格,使新聞播音的話語方式更加生活化,向“家常話”、“平常話”轉(zhuǎn)變。
首先,新聞報(bào)道的理念與價(jià)值取向的變革,要求新聞播音的話語方式更加貼近大眾,貼近生活。十六大以來,以胡錦濤同志為總書記的黨中央對(duì)加強(qiáng)和改進(jìn)新時(shí)期宣傳思想工作提出了一項(xiàng)重要要求,即宣傳工作要貼近實(shí)際、貼近群眾、貼近生活。遵循這一要求,如今的新聞報(bào)道內(nèi)容大到國(guó)家大事、小到柴米油鹽,更加關(guān)注百姓情感、關(guān)注大眾生活。因此,我們的新聞?wù)Z言表達(dá)也一樣,要在“以科學(xué)的理論武裝人、以正確的輿論引導(dǎo)人、以高尚的精神塑造人、以優(yōu)良的作品鼓舞人”的大前提下,以受眾和社會(huì)需要為本位加以改進(jìn)和創(chuàng)新,使其更加貼近百姓生活實(shí)際,以生活化的語言風(fēng)格增強(qiáng)新聞宣傳的吸引力、說服力和感染力。
其次,社會(huì)轉(zhuǎn)型期間出現(xiàn)的浮躁心態(tài)和心理壓力,使得“輕松、親切、自然”的生活化的播音話語方式更能贏得受眾的喜愛。新聞本身是一種信息傳播,始終都要考慮傳播對(duì)象和受眾心理。人們?cè)诰o張工作和快節(jié)奏生活狀態(tài)的雙重壓力下,已不愿再置身于說教式的媒體宣傳中,而更愿意選擇在一種平和輕松的氣氛中獲取新聞,了解信息。這就要求播音員在播音創(chuàng)作過程中充分考慮到受眾的實(shí)際心理需求,以一種生活化的、親切自然的播音風(fēng)格把新聞信息“傳送”到受眾心里去。
最后,媒體競(jìng)爭(zhēng)日益激烈的形勢(shì),要求新聞播音話語方式更趨生活化。在當(dāng)今這樣一個(gè)報(bào)紙、廣播、電視、網(wǎng)絡(luò)等信息源非常豐富的年代,人們獲取信息的渠道更為多樣,濃烈的“播音腔”只能趕走受眾,而不能引發(fā)受眾關(guān)注。為了吸引受眾,播音員要靜下心來,深深扎根于生活之中,扎根于群眾之中,汲取生活中的新鮮營(yíng)養(yǎng),想群眾之所想,以受眾滿意不滿意為根本出發(fā)點(diǎn)和落腳點(diǎn),利用廣播電視的優(yōu)勢(shì),發(fā)揚(yáng)平實(shí)誠(chéng)懇的作風(fēng),激發(fā)自身強(qiáng)烈的播講愿望,創(chuàng)新播音風(fēng)格,以生活化的語言,拉近與受眾的距離,產(chǎn)生與受眾之間的親切交流感,從而引發(fā)共鳴,吸引受眾。
比如,北京人民廣播電臺(tái)彥旭、宏力在由他們主播的新聞?lì)惞?jié)目《資訊早八點(diǎn)》中,情緒飽滿而又輕松自然,播說結(jié)合,更注重意思表達(dá)。再加上主播恰當(dāng)?shù)挠哪约皶?huì)心一笑,使得該新聞節(jié)目無論從內(nèi)容到形式都更加平和、更加生活化,有如一陣清新的空氣撲面而來,讓人們?cè)谳p松歡快的氛圍中享受收聽廣播新聞帶來的無盡樂趣,得到許多聽眾的喜愛。
三、播音員對(duì)新聞文字稿件的能動(dòng)作用
播音員在新聞播音話語方式的創(chuàng)新和改革中要充分發(fā)揮能動(dòng)作用。播音員播音是要以稿件為依據(jù)的,那么,在播音的過程中如何發(fā)揮自身功能,對(duì)新聞文字稿件進(jìn)行“貼近生活”的處理呢?我想,除了一些播音藝術(shù)創(chuàng)作和播音技巧的運(yùn)用外,最重要的一個(gè)原則,就是我們要了解廣播電視“稍縱即逝”的特點(diǎn),要知道播出的聲音對(duì)于受眾來說是用來“聽”的,這區(qū)別于報(bào)紙的“看”。所以,我們?cè)诓ヒ魟?chuàng)作的過程中,要保證播出去的內(nèi)容讓受眾聽得清楚明白,這樣,我們遇到一些具體情況就知道該怎么處理了。
1.播音員對(duì)文字稿件中帶有“括號(hào)”的內(nèi)容要仔細(xì)斟酌處理,不能見字出聲。比如這樣一段話:為規(guī)范本省省轄市工商行政管理機(jī)關(guān)直屬機(jī)構(gòu)食品流通許可管轄工作,現(xiàn)對(duì)《河北省食品流通許可證發(fā)放管理辦法(試行)》作如下補(bǔ)充規(guī)定。這段話中的“《管理辦法(試行)》”,要是“看”,那一看就能明白,但我們照著一字不差地播出來,就不一定能讓聽眾馬上“聽”明白。如果把這個(gè)“《管理辦法(試行)》”播為“試行管理辦法”,就會(huì)讓聽眾覺得順暢,更易于理解了。再比如:村(居)民委員會(huì)為中國(guó)大陸地區(qū)鄉(xiāng)(鎮(zhèn))所轄的行政村的村(居)民選舉產(chǎn)生的群眾性自治組織。這段話中的“村(居)民委員會(huì)”、“村(居)民”播為“村民委員會(huì)、居民委員會(huì)”、“村民、居民” 也是同樣的道理。像這樣的例子還有很多,播音員一定要對(duì)稿件做細(xì)之又細(xì)的思考和處理,才能讓受眾聽得清楚明白。
2.簡(jiǎn)化詞語的使用要謹(jǐn)慎。在日常生活中大家普遍使用的簡(jiǎn)化詞語,比如“農(nóng)科院(農(nóng)業(yè)科學(xué)院)”、“世博會(huì)(世界博覽會(huì))”等在新聞媒體的宣傳中當(dāng)然都可以通用,但有些比較專業(yè)或是人們平時(shí)不太使用的簡(jiǎn)化詞語的運(yùn)用就一定要謹(jǐn)慎,否則就會(huì)讓聽眾不知所云。比如:人普辦工作人員和廣大民警走上街頭,向過往群眾宣傳戶口整頓相關(guān)知識(shí)。這里的“人普辦”是老百姓日常生活中所不太常接觸的一個(gè)部門,如果讀為“人口普查辦公室”就更容易讓大家聽明白了;再比如:我省召開林改工作動(dòng)員大會(huì)。這里播音員把“林改”讀為其全稱--“農(nóng)村集體林權(quán)制度改革”也是同樣的道理。所以,對(duì)于文字稿件中人們不慣常使用的簡(jiǎn)化詞語,播音員一定要發(fā)揮能動(dòng)性,對(duì)之做相應(yīng)的處理。
轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明來自:http://www.jinnzone.com/boyinyuzhuchilw/58874.html
上一篇:高校播音主持的改革
下一篇:新聞播音的內(nèi)在語解讀