科研工作者發(fā)表英文論文是一項(xiàng)重要的指標(biāo)，同時(shí)英文論文也是國際上學(xué)術(shù)交流的一種方式，選擇英文期刊投稿是一個(gè)重要的環(huán)節(jié)，如何選擇合適的英文期刊呢?每個(gè)學(xué)術(shù)期刊對稿件內(nèi)容和學(xué)術(shù)水平要求不一樣，審稿時(shí)間和出版周期也不盡相同。因此，最好先認(rèn)真閱讀征稿指南，然后選擇合適刊物，以下經(jīng)驗(yàn)總結(jié)希望對發(fā)表英文論文的作者有所幫助：

　　1、什么樣的稿子不能投?

　　很多年輕的學(xué)生朋友覺得可以“試試看”，把習(xí)作翻譯成英文投稿。這是大忌。

　　理由很簡單，翻譯稿的英文寫作難以過關(guān)，很容易被直接拒稿。其次，習(xí)作的水平往往難以達(dá)到期刊的要求，即使語言勉強(qiáng)過關(guān)，也難逃初審拒稿的厄運(yùn)。

　　2、怎樣選擇期刊?

　　首先你要對自己所在的領(lǐng)域有全面了解，知道期刊的“坡度”。這和高考填志愿類似——你不能把頂尖牛校填在一起。你也不應(yīng)該把投稿希望寄托在同一個(gè)層次的期刊上。

　　正確的辦法是劃定適合主題的幾本期刊(通�？梢源致哉页�5本或者以上)，按照層次排序。然后根據(jù)個(gè)人的具體情況選擇投稿順序。

　　關(guān)于順序的選擇，每個(gè)人有不同的策略，沒有哪種是“包打天下”的萬能藥。下面介紹幾種常見的方案：

　　a. 從低到高

　　這種做法的前提是你認(rèn)為經(jīng)過幾次拒稿或者修改，論文質(zhì)量會(huì)有很大的提升。一般初學(xué)者很少有人會(huì)這么做，他們往往是從高到低地投稿。我的看法是，這樣做是在“發(fā)表”與“檔次”中選擇前者，對于不要求“檔次”只要求“發(fā)表”的人而言是不錯(cuò)的策略。

　　b. 間隔投稿

　　這個(gè)做法是在選定的期刊范圍中，先投中等的，然后投上等的，在沒有希望的情況下再投下等的。這樣做的邏輯與第一種類似，但區(qū)別是如果“一投就中”，結(jié)果還算不錯(cuò)，不會(huì)出現(xiàn)好文章去了差期刊的遺憾。

　　c. 從高到低

　　這是最常見的，也是我個(gè)人反對的。因?yàn)楹闷诳�要求高，年輕作者往往屢次碰壁之后就沒有了信心。而且把差的稿子投到好的期刊，會(huì)損害個(gè)人信譽(yù)。屢次這么做，也會(huì)損害中國投稿者群體的利益。不要光顧著自己投稿AER, JPE, QJE, ECTA, RES，覺得好玩兒或者“人生完整”了。你這么做對自己一點(diǎn)好處沒有，對別人還有損害。大部分作者，一輩子也不可能企及這樣的高度，還是求真務(wù)實(shí)比較好。

轉(zhuǎn)載請注明來自：http://www.jinnzone.com/yingwenchangshi/62179.html