參與國際學(xué)術(shù)會議時其在結(jié)束階段也是有相關(guān)感謝語的，尤其是演講者在演講的結(jié)尾部分應(yīng)向聽眾表示感謝，以及對演講機(jī)會的感謝，然后結(jié)束演講。對此就有作者問相關(guān)學(xué)術(shù)會議結(jié)束簡短感謝語了，這里匯總一些以供參考!

　　01

　　Thank you for your attention/patience/endurance.

　　感謝大家的關(guān)注/耐心/忍耐。

　　注：“感謝大家的忍耐”是用幽默的方式來表示謙虛。

　　02

　　Thank you very much for your patience in listening to my rather long presentation.

　　非常感謝大家耐心聽我這么長時間的演講。

　　03

　　In closing, I wish to express my sincere appreciation once again to Professor Wilson for inviting me to participate in this workshop.

　　最后，我想再次真誠感謝威爾遜教授邀請我前來參加本次研討會。

　　04

　　My last word is how honoured and humbled I am to be invited to speak in front of this wonderful audience.

　　我最后想說的是，受邀在這么優(yōu)秀的聽眾面前發(fā)表拙見我深感榮幸。

　　05

　　I cannot conclude my lecture without expressing my appreciation once again to Mr. Chairman for inviting me to share some thoughts with such a distinguished audience today. I wish you all good luck for your superb congress.

　　結(jié)束講座前，我想再次感謝主席先生今天邀請我與如此卓越的聽眾們分享我的一些思考。祝大家好運(yùn)。

　　06

　　Thank you for all you do for the world, and for the nation. Thank you.

　　感謝大家為世界、為國家所做的一切。謝謝。

　　07

　　Thank you for your attention. If anyone has any questions, I'll try to answer them. I can't promise I'll give you a perfect answer for your questions, but I'll promise you that I'll give you my opinion, because I'm an expert on my own opinion. What's your question or criticism or comment?

　　感謝大家的關(guān)注。如果大家有問題，我盡量回答。我不能保證能給大家完美的回答，但我保證會給出自己的觀點(diǎn)，因?yàn)槲易盍私庾约旱挠^點(diǎn)。大家有什么問題、批評或點(diǎn)評?

　　08

　　Thank you very much. I look forward to your questions.

　　非常感謝大家，歡迎大家提問。

　　09

　　And with that, I stand open for questions.

　　就講這么多�，F(xiàn)在大家可以提問了。

　　10

　　Again, I thank you for your support and I stand ready to answer your questions.

　　再次感謝大家的支持，大家可以隨時提問了。

　　11

　　I thank you for your kind attention this morning, and now I'd be pleased to take your questions.

　　感謝大家今天上午的熱情關(guān)注，現(xiàn)在，歡迎大家提問。

　　12

　　Thank you very much. I look forward to the exchange in the follow-up questions.

　　非常感謝，我期待與大家就接下來的問題交流看法。

　　另，演講結(jié)束時致謝的常用句式：

　　I cannot conclude my lecture without expressing my appreciation to...

　　My last word is how honoured and humbled I am to be invited to speak.

　　Thank you for your attention/patience.

　　以上就是對學(xué)術(shù)會議結(jié)束簡短感謝語的相關(guān)匯總，對此可根據(jù)自身實(shí)際情況來進(jìn)行參考選擇。如果還有其它的問題的可隨時詢問本站學(xué)術(shù)顧問，會詳細(xì)為您解答。

---

轉(zhuǎn)載請注明來自：http://www.jinnzone.com/jiqiaozhidao/78308.html