中文簡介

《伊比利亞-美洲工業(yè)自動化和信息學(xué)雜志》是國際自動控制聯(lián)合會（IFAC）成員、西班牙自動委員會（CEA）的一個表達(dá)機構(gòu)。該雜志是在伊比利亞-美洲共同體的框架內(nèi)出版的，一般來說，在西班牙語是基本和非排斥性交流語言的環(huán)境中出版的，其中包括控制理論、系統(tǒng)工程、自動化、機器人、自動調(diào)節(jié)和各種技術(shù)。用于實施控制系統(tǒng)，特別是計算機和通信網(wǎng)絡(luò)控制系統(tǒng)的實施。

投稿網(wǎng)址：http://ees.elsevier.com/issn/16977912/

英文簡介

La Revista Iberoamericana de Automática e Informática Industrial (RIAI) es el órgano de expresión del Comité Espa?ol de Automática (CEA), miembro de la Federación Internacional de Control Automático (IFAC). La revista se desarrolla en el marco de la comunidad iberoamericana, y en general, en los entornos en los que el espa?ol constituye el idioma básico y no excluyente de comunicación. RIAI engloba el amplio campo de la Teoría de Control, la Ingeniería de Sistemas, la Automatización, la Robótica, la Regulación Automática y las diferentes tecnologías empleadas en la realización de los sistemas de control, en particular los basados en computadores y redes de comunicaciones.