英文論文的致謝是英文還是中文?一般來說,英文論文的致謝部分通常是需要用英文來進(jìn)行寫作的。畢竟是進(jìn)行英文的文章寫作,所以其致謝部分作為文章的組成部分之一,也是需要全英文寫作的,尤其是投稿的英文期刊來說。且只要是全英文的寫作以及投稿英文期刊的,那么無論是致謝部分還是其它組成部分,都是需要進(jìn)行全英文寫作的,這一點毋庸置疑。
當(dāng)然具體也可以根據(jù)自身實際情況而定,如果是需要中文或者其它語言寫作的話,那么也可以的,需要提前向期刊了解清楚是否可以使用。但通常還是建議使用英文的,并且在撰寫英文論文的致謝時,應(yīng)該使用規(guī)范的英文表達(dá),確保用詞恰當(dāng)、表達(dá)準(zhǔn)確。如果有特定的格式要求,比如引用基金資助的信息等,應(yīng)參照所投期刊的作者須知或投稿指南,這樣才是符合期刊的英文寫作要求的。
其實在英文論文的致謝部分的寫作,一般也并沒有特別嚴(yán)格的要求,其主要內(nèi)容就是對在寫論文的過程中對你有所幫助的人。例如,所要感謝的有包含:國家科學(xué)基金、資助研究工作的獎學(xué)金基金、合同單位、資助或支持的企業(yè)、組織或個人; 協(xié)助完成研究工作和提供便利條件的組織或個人,在研究工作中提出建議和提供幫助的人; 給予和引用權(quán)的資料、圖片、文獻(xiàn)、研究思想和設(shè)想的所有者;其他應(yīng)感謝的組織或個人等。相關(guān)推薦閱讀:SCI論文致謝怎么寫(附注意事項及參考范文)
注意致謝部分的內(nèi)容應(yīng)簡潔明了、實事求是,避免俗套。作為位于文章末尾的位置,大家也不可馬虎。畢竟其主要作用就是為了表示尊重所有合作者的勞動,它有利于促進(jìn)形成相互幫助的社會風(fēng)氣。所以對此致謝部分大家可根據(jù)自身實際情況而定,符合要求即可。如果有其它問題的話,直接聯(lián)系本站學(xué)術(shù)顧問即可。
轉(zhuǎn)載請注明來自:http://www.jinnzone.com/jiqiaozhidao/78503.html
上一篇:sci審稿時間過長是什么情況
下一篇:國際論文的四種基本類型是什么