SCI語法修改屬于潤色,即使科研學(xué)者的學(xué)術(shù)水平達(dá)到,但是也避免不了不同語種的語法問題。可見SCI論文的要求是極高的,同時由于英語并不是我們的擅長對于在語法上或者是對于一些詞語的使用上難免會有一些問題的出現(xiàn),從而來說論文的潤色自然就是SCI論文所要關(guān)注的方面了。
對于SCI論文潤色中要注意的有以下這些事項:
1、選擇貼切用詞,改進(jìn)語意模糊或容易產(chǎn)生歧義的語句,糾正語法,校對拼寫及標(biāo)點。
2、對于SCI論文來說主要的就是對于論文的標(biāo)題、結(jié)構(gòu)、拼寫、標(biāo)點符號、語法、術(shù)語、圖表、參考文獻(xiàn)、格式等這些方面的事項要求等。
題目:題目是否適合文章內(nèi)容
結(jié)構(gòu):論文是否正確遵守標(biāo)準(zhǔn)科技文章格式慣例
拼寫:拼寫是否標(biāo)準(zhǔn)、統(tǒng)一、符合美式或英式英語標(biāo)準(zhǔn)
標(biāo)點符號:標(biāo)點符號的使用是否符合美國或英國標(biāo)準(zhǔn)
語法:句子的語法是否正確、清楚
術(shù)語:使用的科技術(shù)語是否正確、統(tǒng)一
準(zhǔn)確性:陳述的事實是否與文本、表格和圖例一致
圖例/引言:圖例是否清楚?引言是否正確解釋了內(nèi)容
參考文獻(xiàn):是否完整列出了所有參考文獻(xiàn),格式是否正確
刪減字?jǐn)?shù):是否有必要對論文字?jǐn)?shù)進(jìn)行刪減。
格式:引用格式是否準(zhǔn)確、標(biāo)準(zhǔn)。
轉(zhuǎn)載請注明來自:http://www.jinnzone.com/jiqiaozhidao/67350.html