《中國(guó)比較文學(xué)》季刊是中國(guó)大陸比較文學(xué)與世界文學(xué)權(quán)威專業(yè)期刊，1984年創(chuàng)刊。由中國(guó)比較文學(xué)學(xué)會(huì)、上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)聯(lián)合主辦，上海外語(yǔ)教育出版社有限公司出版，面向比較文學(xué)及相關(guān)專業(yè)人士及廣大文學(xué)愛(ài)好者。
　　《中國(guó)比較文學(xué)》以比較文學(xué)的跨語(yǔ)言、跨文化、跨國(guó)族和跨學(xué)科研究為理念與方法，關(guān)注中外文學(xué)理論、思潮、流派、作家及作品的跨越性研究；關(guān)注中外文學(xué)關(guān)系、文學(xué)翻譯、文學(xué)藝術(shù)的跨學(xué)科研究及比較文學(xué)學(xué)科發(fā)展等領(lǐng)域的研究；致力于中外比較文學(xué)學(xué)術(shù)交流與對(duì)話，探討具有中國(guó)特色的比較文學(xué)研究；及時(shí)反映中外比較文學(xué)界的前沿成果和最新動(dòng)態(tài)。
　　《中國(guó)比較文學(xué)》屬CSSCI來(lái)源期刊、全國(guó)中文核心期刊、中國(guó)人文社科核心期刊。
　　《中國(guó)比較文學(xué)》雜志現(xiàn)為16開(kāi)本，18印張，共288（含目錄）頁(yè)。每季度首月25日發(fā)行。

顧問(wèn) 
樂(lè)黛云：北京大學(xué)教授，中國(guó)比較文學(xué)終身成就獎(jiǎng)獲得者、中國(guó)比較文學(xué)學(xué)會(huì)名譽(yù)會(huì)長(zhǎng)。曾任中國(guó)比較文學(xué)學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)（1989-2014）、北京大學(xué)比較文學(xué)與比較文化研究所所長(zhǎng)(1984-1998)、深圳大學(xué)中文系主任(1984-1989) 。國(guó)際比較文學(xué)學(xué)會(huì)（ICLA）副主席(1990-1997)。主要從事中外文學(xué)關(guān)系、中外詩(shī)學(xué)研究。
 
饒芃子：暨南大學(xué)教授，中國(guó)比較文學(xué)終身成就獎(jiǎng)獲得者。曾任中國(guó)比較文學(xué)學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)，世界華文文學(xué)學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)、中國(guó)文藝?yán)碚搶W(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)、暨南大學(xué)副校長(zhǎng)等。主要從事文藝學(xué)、比較文學(xué)和海外華文文學(xué)研究。 
劉象愚：北京師范大學(xué)教授，中國(guó)比較文學(xué)終身成就獎(jiǎng)獲得者，曾任中國(guó)比較文學(xué)學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)，中國(guó)外國(guó)文學(xué)學(xué)會(huì)理事。主要從事比較詩(shī)學(xué)、文藝?yán)碚摷坝⒚牢膶W(xué)研究。
孟華：北京大學(xué)教授，北京大學(xué)法國(guó)研究中心主任。中國(guó)比較文學(xué)終身成就獎(jiǎng)獲得者。曾任中國(guó)比較文學(xué)學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)，國(guó)際比較文學(xué)協(xié)會(huì)（ICLA）理事，主要從事中法文學(xué)關(guān)系研究。 

主任
查明建：上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)教授，中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)，上海市外文學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)。主要從事譯介學(xué)與翻譯研究。 

主編  
宋炳輝：上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)教授，博士生導(dǎo)師。國(guó)家“萬(wàn)人計(jì)劃”領(lǐng)軍人才、“文化名家”暨四個(gè)一批領(lǐng)軍人才，中國(guó)比較文學(xué)學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)，上海比較文學(xué)研究會(huì)會(huì)長(zhǎng)。主要從事比較文學(xué)和中外文學(xué)關(guān)系、中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)研究、翻譯文學(xué)研究。 

編委（以姓氏筆畫(huà)為序） 
丁爾蘇：香港嶺南大學(xué)英文系、上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)教授。曾任蘇州大學(xué)、北京大學(xué)教授、嶺南大學(xué)英文系主任等職，主要從事比較詩(shī)學(xué)與符號(hào)學(xué)研究。 

衛(wèi)茂平：上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)教授，曾任德語(yǔ)系主任。中國(guó)比較文學(xué)學(xué)會(huì)理事，主要從事德國(guó)近現(xiàn)代文學(xué)、中德文學(xué)關(guān)系史研究。
 
王寧：清華大學(xué)教授、上海交通大學(xué)資深教授、人文學(xué)院院長(zhǎng)。中國(guó)比較文學(xué)學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)，曾任中國(guó)比較文學(xué)學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)（2017-2021）、中國(guó)文藝?yán)碚搶W(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)，國(guó)際比較文學(xué)協(xié)會(huì)（ICLA）文學(xué)理論委員會(huì)委員、國(guó)際文學(xué)理論學(xué)會(huì)常務(wù)理事兼秘書(shū)長(zhǎng)等。教育部長(zhǎng)江學(xué)者特聘教授，拉丁美洲科學(xué)院院士、歐洲科學(xué)院外籍院士。主要從事現(xiàn)當(dāng)代西方文論與思潮研究、比較文學(xué)與文化研究。
 
葉舒憲：上海交通大學(xué)資深教授。中國(guó)比較文學(xué)學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)（2021-），曾任中國(guó)神話學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)、中國(guó)文學(xué)人類學(xué)研究會(huì)會(huì)長(zhǎng)、中國(guó)民間文藝家協(xié)會(huì)副主席等。主要從事比較文學(xué)與文學(xué)人類學(xué)研究。

劉洪一：深圳大學(xué)人文社科資深教授，饒宗頤文化研究院院長(zhǎng)。曾任深圳大學(xué)校長(zhǎng)，現(xiàn)任中國(guó)比較文學(xué)學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)。主要研究領(lǐng)域：希伯來(lái)-猶太文化、文化哲學(xué)、比較文學(xué)與比較文化、高等教育與青年問(wèn)題。

劉洪濤：北京師范大學(xué)文學(xué)院教授。中國(guó)比較文學(xué)學(xué)會(huì)常務(wù)理事，中國(guó)比較文學(xué)教學(xué)研究會(huì)會(huì)長(zhǎng)。研究領(lǐng)域?yàn)橛⒚牢膶W(xué)，中國(guó)文學(xué)海外傳播、中西文學(xué)關(guān)系、外國(guó)文學(xué)史、北美漢學(xué)、中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)等。

劉耘華：復(fù)旦大學(xué)中文系教授，中國(guó)比較文學(xué)學(xué)會(huì)常務(wù)理事，上海市比較文學(xué)研究會(huì)常務(wù)副會(huì)長(zhǎng)，《國(guó)際比較文學(xué)（中英文）》季刊創(chuàng)刊主編（之一）。研究領(lǐng)域?yàn)榻F(xiàn)代中歐思想文化的互動(dòng)與機(jī)理研究，中西比較詩(shī)學(xué)及儒家詩(shī)學(xué)研究，比較文學(xué)方法論研究，現(xiàn)代歐美漢學(xué)研究。

陳思和：復(fù)旦大學(xué)文科資深教授，教育部長(zhǎng)江學(xué)者特聘教授，復(fù)旦大學(xué)圖書(shū)館館長(zhǎng)，中國(guó)比較文學(xué)學(xué)會(huì)常務(wù)理事。上海作協(xié)副主席，中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)學(xué)會(huì)學(xué)會(huì)、中國(guó)當(dāng)代文學(xué)學(xué)會(huì)、中國(guó)文藝學(xué)學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)，上海文史館館員等。主要從事中國(guó)二十世紀(jì)文學(xué)、中外文學(xué)關(guān)系和當(dāng)代文學(xué)研究。 

陳躍紅：南方科技大學(xué)講席教授，   中國(guó)比較文學(xué)學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)；中國(guó)比較文學(xué)教學(xué)研究會(huì)副會(huì)長(zhǎng)。研究領(lǐng)域?yàn)楸容^文學(xué)理論；比較詩(shī)學(xué)；西方中國(guó)文學(xué)研究的理論與方法。

何成洲：南京大學(xué)全球人文研究院院長(zhǎng)，教育部長(zhǎng)江學(xué)者特聘教授，歐洲科學(xué)院外籍院士。中國(guó)比較文學(xué)常務(wù)理事、江蘇省比較文學(xué)學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)。研究方向：英美文學(xué)與文化、歐美戲劇、比較文學(xué)、跨文化研究、北歐文學(xué)、性別研究、21世紀(jì)批評(píng)理論。

宋炳輝：同上。

張輝：北京大學(xué)教授，北京大學(xué)比較文學(xué)與比較文化研究所所長(zhǎng)。任中國(guó)比較文學(xué)學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)、秘書(shū)長(zhǎng)，中國(guó)比較古典學(xué)學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)。研究領(lǐng)域?yàn)橹械挛膶W(xué)與美學(xué)關(guān)系、文學(xué)解釋學(xué)（兼及《詩(shī)經(jīng)》解釋史）、文學(xué)與思想史等。

季進(jìn)：蘇州大學(xué)文學(xué)院教授，唐文治書(shū)院院長(zhǎng)。研究方向：20世紀(jì)中外文學(xué)關(guān)系；海外漢學(xué)（中國(guó)文學(xué)）研究；錢鐘書(shū)研究。

楊慧林：中國(guó)人民大學(xué)杰出人文學(xué)者特聘教授，基督教文化研究所所長(zhǎng)，中國(guó)比較文學(xué)學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)。曾任中國(guó)人民大學(xué)副校長(zhǎng)、中國(guó)比較文學(xué)學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)（2011-2014）。主要研究領(lǐng)域?yàn)楸容^文學(xué)、西方文論和宗教闡釋學(xué)。

周樂(lè)詩(shī)：《中國(guó)比較文學(xué)》編輯部主任，編審。主要從事比較文學(xué)與性別研究。
 
查明建：同上。  

鄭體武：上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)教授，文學(xué)研究院院長(zhǎng)。世界俄語(yǔ)學(xué)會(huì)副主席、上海翻譯家協(xié)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)。曾任中國(guó)外國(guó)文學(xué)學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)、中國(guó)俄羅斯文學(xué)研究會(huì)副會(huì)長(zhǎng)等。主要從事俄羅斯文學(xué)的教學(xué)、研究與翻譯。

高旭東：中國(guó)人民大學(xué)教授，上海交通大學(xué)兼職教授，教育部長(zhǎng)江學(xué)者特聘教授。中國(guó)比較文學(xué)學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)，中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)研究會(huì)副會(huì)長(zhǎng)。研究方向：比較文學(xué)與文學(xué)理論；中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)。

曹順慶：四川大學(xué)文科杰出教授，教育部長(zhǎng)江學(xué)者特聘教授，中國(guó)比較文學(xué)學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)。曾任四川大學(xué)文學(xué)與新聞學(xué)院院長(zhǎng)，中國(guó)比較文學(xué)學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)（2014-2017），中國(guó)古代文學(xué)理論學(xué)會(huì)、中國(guó)中外文論學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)，四川省比較文學(xué)學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)，主要從事比較詩(shī)學(xué)研究。 

蔣述卓：暨南大學(xué)教授，中國(guó)文藝?yán)碚搶W(xué)會(huì)、中國(guó)古代文學(xué)理論學(xué)會(huì)、中國(guó)中外文藝?yán)碚搶W(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)，廣東省作家協(xié)會(huì)、廣東文藝評(píng)論家協(xié)會(huì)主席。曾任暨南大學(xué)副校長(zhǎng)。主要從事中國(guó)古代文論、宗教與藝關(guān)系、文學(xué)與文化關(guān)系研究。

彭青龍：上海交通大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院教授，教育部長(zhǎng)江學(xué)者特聘教授，《上海交通大學(xué)學(xué)報(bào)》（哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版）主編，研究方向英語(yǔ)文學(xué)、大洋洲文學(xué)。

特約國(guó)際編委
喬納森·卡勒 (Jonathan Culler): 美國(guó)藝術(shù)與科學(xué)院院士，康奈爾大學(xué)教授。曾任美國(guó)比較文學(xué)學(xué)會(huì)（ACLA）會(huì)長(zhǎng)（1999-2001） 、美國(guó)符號(hào)學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)（1987-1988）。大衛(wèi)?達(dá)姆羅什（David Damrosch: 哈佛大學(xué)教授，比較文學(xué)系系主任。 曾任哥倫比亞大學(xué)英語(yǔ)與比較文學(xué)系系主任，美國(guó)比較文學(xué)學(xué)會(huì)（ACLA）會(huì)長(zhǎng)（2001-2003）。 

丹尼爾·亨利·巴柔（Daniel-Henri Pageaux）: 巴黎第三大學(xué)名譽(yù)教授，曾任巴黎第三大學(xué)比較文學(xué)教授、總體與比較文學(xué)系系主任。 

西奧·德漢（Theo D’haen） ：歐洲科學(xué)與藝術(shù)學(xué)院院士，A&HCI期刊《歐洲評(píng)論》（European Review）主編，比利時(shí)魯汶大學(xué)英語(yǔ)和比較文學(xué)榮譽(yù)教授，荷蘭萊頓大學(xué)英語(yǔ)文學(xué)榮譽(yù)教授，曾任國(guó)際現(xiàn)代語(yǔ)言文學(xué)協(xié)會(huì)主席。

托馬斯·比比（Thomas Beebee）：美國(guó)賓州州立大學(xué)比較文學(xué)教授，《比較文學(xué)研究》雜志主編。

張隆溪：香港城市大學(xué)比較文學(xué)與翻譯教授，瑞典皇家人文、歷史及考古學(xué)院外籍院士，歐洲學(xué)院外籍院士。曾任國(guó)際比較文學(xué)學(xué)會(huì)（ICLA）會(huì)長(zhǎng)（2016-2019）。